Engineering
Handgefertigte Ingenieurskunst
Quelle: auto motor und sport • Ausgabe 04 • 1989 • Ltd.000
Hinter dem zurückhaltenden Erscheinungsbild des Golf Limited verbirgt sich eine der außergewöhnlichsten Ingenieursleistungen von Volkswagen Motorsport. Dieser Abschnitt beleuchtet die Technik, die Handwerkskunst und die innovativen Entwicklungen, die aus einem gewöhnlichen Golf eines der außergewöhnlichsten handgefertigten Serienfahrzeuge der Volkswagen Geschichte machten.
Body → Karosserie
1989/1990 Volkswagen Golf G60 Limited
Five-door Golf Syncro bodyshell with viscous-coupled four-wheel drive, Rallye Golf G60 front structure and enlarged transmission tunnel.
1989/1990 Volkswagen Golf G60 Limited
Fünftürige Karosserie des Golf Syncro mit permanentem Allradantrieb (Viscokupplung), Rallye-Golf-G60-Vorderbau und vergrößertem Mitteltunnel.
Source: auto motor und sport • Issue 04 • 1989 • Ltd.000
Engine → Motor
Blueprinted 1,781 cc inline four-cylinder engine with Volkswagen Motorsport-developed 16-valve cylinder head, G60 supercharger and Digifant electronic fuel injection. Twin overhead camshafts, hydraulic bucket tappets and a Rallye Golf–derived cooling system combined with an air-to-air intercooler ensured reliable high-performance operation.
Output: 210 bhp at 6,500 rpm
Torque: 186 lb-ft (252 Nm) at 5,000 rpm
Top speed: 143 mph (229 km/h)
0–60 mph: 6.4 seconds
Wassergekühlter Reihenvierzylinder mit 1.781 cm³ Hubraum, mechanischem G60-Lader und von Volkswagen Motorsport entwickeltem 16V-Zylinderkopf. Zwei obenliegende Nockenwellen, hydraulischer Ventilspielausgleich, elektronische Digifant-Einspritzung sowie Ladeluftkühler und Kühlsystem des Rallye Golf sorgten für außergewöhnliche Fahrleistungen bei hoher Alltagstauglichkeit.
Leistung: 210 PS bei 6.500 U/min
Drehmoment: 252 Nm bei 5.000 U/min
Höchstgeschwindigkeit: 229 km/h
0–100 km/h: 7,2 Sekunden
Quelle: auto motor und sport • Ausgabe 04 • 1989 • Ltd.000
Transmission →
Antrieb
The Golf Limited combined a close-ratio five-speed manual gearbox with Volkswagen's permanent Syncro all-wheel-drive system. Power was distributed via a viscous coupling, providing excellent traction while preserving the refined driving characteristics expected from a road car. This sophisticated drivetrain allowed the Golf Limited to transfer all 210 bhp efficiently to the road in all weather conditions.
Transmission: Five-speed manual
Drive system: Permanent Syncro four-wheel drive
Centre differential: Viscous coupling
Rear axle: Viscous-coupled differential
Final drive ratio: 3.944:1
Der Golf Limited kombinierte ein eng abgestuftes Fünfgang-Schaltgetriebe mit dem permanenten Syncro-Allradantrieb von Volkswagen. Die Kraftverteilung erfolgte über eine Viscokupplung, die hervorragende Traktion mit den komfortablen Fahreigenschaften eines Serienfahrzeugs verband. Dieses aufwendige Antriebskonzept sorgte dafür, dass die 210 PS unter nahezu allen Fahrbedingungen sicher auf die Straße übertragen wurden.
Getriebe: Fünfgang-Schaltgetriebe
Antrieb: Permanenter Syncro-Allradantrieb
Mitteldifferential: Viscokupplung
Hinterachsdifferential: Viscokupplung
Achsübersetzung: 3,944:1
Suspension → Fahrwerk
Volkswagen Motorsport developed the Golf Limited chassis to combine high-speed stability with everyday usability. Independent suspension on all four wheels, revised spring and damper rates, front and rear anti-roll bars, and power-assisted rack-and-pinion steering provided precise handling without sacrificing comfort. Ventilated front disc brakes, rear disc brakes and Bosch ABS ensured confident braking performance under all driving conditions.
Front suspension: MacPherson struts with wishbones
Rear suspension: Semi-trailing arms
Steering: Power-assisted rack-and-pinion
Brakes: Ventilated front discs, rear discs, Bosch ABS
Wheels: 6.5J × 15" BBS two-piece alloy wheels
Tyres: 195/50 ZR15
Volkswagen Motorsport entwickelte das Fahrwerk des Golf Limited mit dem Ziel, hohe Fahrstabilität und Alltagstauglichkeit miteinander zu verbinden. Die Einzelradaufhängung an Vorder- und Hinterachse, speziell abgestimmte Federn und Dämpfer, Stabilisatoren an beiden Achsen sowie die servounterstützte Zahnstangenlenkung sorgten für ein präzises und gleichzeitig komfortables Fahrverhalten. Innenbelüftete Scheibenbremsen vorne, Scheibenbremsen hinten und das Bosch-ABS gewährleisteten eine sichere Verzögerung unter allen Fahrbedingungen.
Vorderachse: McPherson-Federbeine mit Dreiecksquerlenkern
Hinterachse: Schräglenkerachse
Lenkung: Servounterstützte Zahnstangenlenkung
Bremsen: Innenbelüftete Scheibenbremsen vorne, Scheibenbremsen hinten, Bosch ABS
Felgen: 6,5J × 15" zweiteilige BBS-Leichtmetallfelgen
Bereifung: 195/50 ZR15
Interior → Innenraum
The Golf Limited combined understated design with an exceptionally high level of equipment for its time. Every car featured a full leather interior, combining everyday comfort with the exclusivity expected from Volkswagen Motorsport's flagship model. Despite its performance, the cabin remained refined and discreet rather than overtly sporting.
Standard equipment included electrically operated front and rear windows, electrically adjustable mirrors, heated front seats, height-adjustable front seats, leather steering wheel, MFA multifunction display, mechanically operated sliding sunroof and heat-insulating tinted glass.
The interior reflected the same philosophy as the exterior: understated elegance with uncompromising engineering beneath the surface.
Der Innenraum des Golf Limited verband zurückhaltendes Design mit einer für seine Zeit außergewöhnlich umfangreichen Serienausstattung. Jedes Fahrzeug verfügte über eine hochwertige Volllederausstattung und bot den Komfort eines Oberklassemodells, ohne dabei den dezenten Charakter des Fahrzeugs aufzugeben.
Zur Serienausstattung gehörten elektrisch betätigte Fensterheber vorne und hinten, elektrisch verstellbare Außenspiegel, Sitzheizung vorne, höhenverstellbare Vordersitze, Lederlenkrad, Multifunktionsanzeige (MFA), ein mechanisches Schiebedach sowie wärmedämmendes Colorglas.
Wie das Exterieur folgte auch der Innenraum der Philosophie des Golf Limited: dezente Eleganz, hochwertige Verarbeitung und außergewöhnliche Technik ohne unnötige Inszenierung.
